华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
澳洲新闻 西澳新闻 维州新闻 新州新闻 昆州新闻 经济房产 澳洲华人 今日焦点
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 澳洲新闻 > 澳洲新闻 >

险!这张彩票差点进垃圾筒 澳女幸亏“捡回”$10万大奖

时间:2018-09-12  来源:澳洲日报   作者:网管   点击:

阿德莱德一名女子发现,她女儿原本打算扔进垃圾桶的那张半撕的彩票实际上让她中了“梦寐以求的大奖”。

这张差点进垃圾筒的幸运乐透超级大奖(Lucky Lotteries Super Jackpot)彩票在8月31日周五实则中了10万元。

这位阿德莱德当地居民在上周一查了这张彩票,但在一家书报亭扫描后竟然出错,她以为出了什么问题无法领奖。

事实证明,出错的原因在于中奖彩票没有在Easiplay Club卡上登记。南澳彩票机构的官员也一直无法联系这位来自阿德莱德Park Holme的女子并告诉她中奖的消息。

A woman discovered that her half-torn lottery ticket which she had planned to toss in the bin was actually her dream-come-true jackpot win

这名女子承认,当她后来发现她确实因为这张彩票而中奖时,她几乎要哭了。

她说,“我在书报亭对它进行扫描,上面提示奖金无法支付。我还想,这是怎么回事?我还是不要担心好了,顺其自然吧。”

“我女儿说,既然没中奖,那就撕了吧。我说,等等,等等!或许能中一点呢,我再确认一下!”

The ticket  actually had the winning numbers for the Lucky Lotteries Super Jackpot entry on Friday worth $100,000

“当我再检查一遍的时候,我差点哭了,真的中奖了,旁边有一点被撕裂了!”

这位女子还说,她对中奖感到“非常高兴”,她会把一部分奖金用于支付女儿的大学学费,并将用剩下的钱带她的家人去欧洲旅游。

The winning entry was purchased at Shop 12, Parkholme Shopping Centre, 319 Oaklands Road, Parkholme


------分隔线----------------------------