华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
中国新闻世界新闻 美加新闻 欧洲新闻 生活百态 华人动态 港澳新闻 台湾新闻 科技博览 教育资讯 文化资讯 今日焦点
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 天下经纬 > 世界新闻 >

美媒:中国和美国越来越像了 这让人害怕

时间:2018-05-14  来源:Reuters   作者:网管   点击:
 

 

 

特朗普多次表示与习近平关系很好(图源:Reuters)

美媒称,看着在北京上演的种种政治戏码,很难不去对比正在华盛顿发生的一切。

《纽约时报》5月10日报道,无论在北京还是华盛顿,自我审查和三缄其口比以往任何时候都更加普遍——但二者是出于不同的原因。在北京,这样做是为了不被捕。在华盛顿,这样做是为了不陷入争吵。然而,在这两种情况下,最终的结果都是越来越没有人敢于跨越意识形态障碍,说出真相。

在今天的中国,如果你是党政要人,就必须执行执政党的路线。在今天的美国,如果你是共和党众议员或参议员,你也必须执行执政党的路线,否则可能很快就会遭到清洗,或在党内初选中落败——抑或得到来自总统的一则推文。

但是有一点不同:在中国执政的共产党中,批评国家主席从来是不安全的。在美国执政的共和党中,如果你快死了、快要退休、或者是在私下里,那么你还是可以批评总统的,或是秉着自己的良知投票。

 

或者,正如病入膏肓的麦凯恩(John McCain)参议员在新书中所说:“这是我的最后一个任期……我比那些即将再次面对选民的同僚更自由。我可以说出自己的想法,不用太担心后果。我可以秉着良知投票而不用担心什么。“ 中国政府会毫不犹豫地推出政治宣传,支持政府或捍卫中国的利益,不管它们究竟是不是真相。特朗普(Donald Trump)和他的白宫也是如此。上周《华盛顿邮报》报道说:“根据‘事实核查’栏目的数据库对总统所有可疑言论的分析、分类和追踪,特朗普总统宣誓就职后的466天内,做出了3,001项不实或误导性声明。平均每天接近6.5项。”

但是,为了避免在中国以及全世界造成真正的经济危机,习近平和中国共产党至少刺激了中国的经济。而特朗普和共和党刚刚给美国增加了1.5万亿美元的债务,用以弥补给企业和个人减税造成的亏空,而此时,我们的经济已经开始增长。特朗普之所以这样做,是因为他知道,任何繁荣都会归功于他——而且,当我们不得不勒紧裤腰带,以避免债务利息吞噬所有的非国防开支、导致经济崩溃时,他将早已下台。

相比之下,中国人为了实现复兴,愿意做出牺牲。特朗普想让美国恢复伟大荣光,但不用让我们做任何艰难的事情——只是减少对富人和企业的税收和管制,继续开采化石燃料,不向教育和基础设施等公共事业投资,而教育和基础设施才是中国复兴的真正引擎。

中国的外交政策一向是交易性的,它对邻国说:“让我们进入你们的市场吧,我们会为你们建设大家都能使用的基础设施——然后我们会成为盟友。”美国的外交政策虽然一直也有着自私的、交易性的一面,尤其是在冷战时期,但往往是这样的:“接受我们的价值观吧,然后我们可以成为盟友”。 但特朗普显然希望我们更多地采取中国那种做法:“不要跟我谈你的价值观。让我看看你的钱和武器购买清单。不要把我当作你的盟友。把我当作你的地主。你要给我们保护费,这样我们才能成为朋友。”


------分隔线----------------------------