华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
澳洲新闻 西澳新闻 维州新闻 新州新闻 昆州新闻 经济房产 澳洲华人 今日焦点
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 澳洲新闻 > 澳洲新闻 >

超市推出中性母亲节贺卡 同性恋或变性人一样可以被祝福

时间:2018-03-12  来源:澳洲日报   作者:网管   点击:

Waitrose为母亲节提供了一种性别中立的贺卡,以使这一节日活动更具包容性。

这家超市的“母亲节快乐”贺卡除了女性外,还包括变性人也一样可以获得祝福。

Waitrose表示,这一想法的目的是扩大那些可以同样收到母亲节贺卡的人群,不管是奶奶还是变性母亲。

同时,Scribbler也为变性人及同性恋父母推出类似的贺卡,有些卡片上写道“两个妈妈胜过一个”的短语,以及“爸爸,谢谢你,你是最了不起的妈妈。”

变性人活动家洛克(Karen Pollock)说,传统的名字“Mothering Sunday”更具有包容性,因为任何人都可以被认为是“母亲”。

Waitrose offering cards celebrating 'Happy You Day' in its range of Mother's Day gifts in order to make them appropriate for transgender people

One Scribbler card reads: 'Dad, thanks for being the most amazing mum'

Another reads: 'Two mums are better than one'

一些学校对“母亲节”也采用了更中性的的名字。

位于Durham郡的Consett 小学在网站上将这一天唤作是“特别之人”的节日。

此前,德国也有人士曾呼吁用“祖国”(homeland)取代“fatherland”,把男性化的词变为更中性的用语。

与此同时,澳大利亚童军活动组织Scout领导人在去年12月被告知,要避免将孩子称为“男孩”和“女孩”,以确保跨性别者不会被冒犯。官方的指导文件称,领导人在演讲时应使用“不分性别”的短语,比如“大家好”。


------分隔线----------------------------