华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
澳洲新闻 西澳新闻 维州新闻 新州新闻 昆州新闻 经济房产 澳洲华人 今日焦点
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 澳洲新闻 > 澳洲新闻 >

Aldi在澳“巅峰期”已过?Woolies和Coles总算能松口气了

时间:2018-02-12  来源:澳洲日报   作者:网管   点击:

 

 

Aldi is finding harder to increase sales in Australia. Pic: AFP

对于折扣超市Aldi来说,在澳洲价值900亿元的食品杂货行业,轻松赚钱的日子变得更难得了,其在东岸的积极扩张已到达“临界点”。

这对Woolworths和Coles来说是一种宽慰,因为一直以来它们目睹了数十亿元的利润流向了这家德国零售商的口袋。

 

自Aldi十几年前进入澳洲以来,其门店首次开始“自相残杀”,也就是在同一个城市的Aldi门店互相抢夺销售。

甚至在Aldi刚进入的南澳和西澳市场也发生了这种情况。这给该零售商施加了压力,不得不通过翻新和提供优质生鲜来提高现有门店的销售。

这意味着,在Aldi无情地“攻击”像Woolworths、Coles和批发商Metcash这样的老牌企业之后,这家德国超市现在可能发现自己的销售增长开始放缓了,它给其他超市带来的竞争威胁也有所减弱。

Aldi在澳洲有近500家分店,大部分位于东岸。瑞银(UBS)发布的一份关于Aldi增长前景的新报告称,Aldi在东岸的发展达到了“临界点”,而在南澳和西澳,数量多于预期的新店正在吞噬彼此。

对Aldi来说,新地区的门店以更快速度“同类相食”尤其是令人头疼的事,但对Woolworths和Coles等零售商来说是种宽慰。由于购物者被Aldi新奇的购物模式所吸引,其他超市在南澳和西澳陷入激战。

自2001年进军澳洲以来,Aldi的年销售额已增长至将近80亿元,从超市巨头和小型独立超市手中抢走了10%的市场份额。

但现在“风水轮流转”了,或者至少它的强劲势头已开始走弱。

Gilbert表示,Aldi的同类相食情况在其核心的东岸市场以及南澳和西澳都很严重,尽管它刚进入这些州。

“虽然Aldi在南澳和西澳市场的渗透率还不及在东岸的一半,但它在这两个州的门店已经在互相吞噬,而这种影响在去年第四季度变得更为突出。”

“我们发现这一点时很吃惊,因为Aldi在2016年才刚刚进入南澳和西澳,”Gilbert说。“从行业的角度看这是好事,特别是考虑到Aldi在东岸开新店的机会已经很有限。”

除了最近进军南澳和西澳市场,Aldi已为东岸市场制定了雄心勃勃的增长计划。这家超市最近还公布了5亿元门店翻新计划,澳洲国内的所有Aldi超市都将升级为新业态。

但瑞银认为,随着其东岸门店的同类相食情况加剧,Aldi的中长期开店目标恐面临风险,使得通过开新店的方式获得新销售变得更难。

Gilbert认为,这将迫使阿尔迪寻找其他新销售渠道,即通过翻新计划改善现有门店的生鲜供应,鼓励消费者光顾Aldi时购买更多。

事实证明,澳洲是Aldi的“金矿”,税务局的数据显示,2014年其在澳洲的销售额跳涨10亿元,达到58亿元,税前利润为2.385亿元。据估计,今年Aldi的销售额将突破80亿元。而6年前,Aldi的销售额只有31.4亿元。


------分隔线----------------------------