华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
中国新闻 世界新闻 美加新闻欧洲新闻 生活百态 华人动态 港澳新闻 台湾新闻 科技博览 教育资讯 文化资讯 今日焦点
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 天下经纬 > 欧洲新闻 >

“巴萨铁卫”皮克:我就是我,不惧批评

时间:2018-01-13  来源:欧洲时报英国版 作   作者:网管   点击:

杰拉德·皮克与巴萨(巴塞罗那)俱乐部的队友们拥抱在一起。(图片来源:巴萨俱乐部官网)

【欧洲时报汤林石编译报道】在足球运动员成为全球超级明星的时代,很少有人愿意为表达政治观点而让自己的生活变得更加复杂。不过,对于巴萨后卫杰拉德·皮克(Gerard Piqué)而言,他的生活一贯与其他人不同。

2017年10月1日,皮克在自己的推特宣布自己参加了加泰罗尼亚“独立公投”,受此影响,皮克和很多球迷站到了对立面。一些球迷要求皮克离开西班牙国家队。(图片来源:网页截图)

“政治永远是个很难讨论的话题”

在西甲联赛的巴塞罗那(巴萨)俱乐部,皮克所向披靡——3次欧洲冠军联赛冠军,6次西班牙甲级联赛冠军。作为西班牙国家队的一员,他还有2010年世界杯冠军和2012年欧洲杯冠军在手。

这一切荣耀,都发生在他2008年由曼联俱乐部转会回巴萨之后。如今,30岁的皮克是巴萨俱乐部和西班牙国家队史上最闪耀的时代的一部分,娶了拉丁天后夏奇拉(Shakira),也是最杰出的加泰罗尼亚人之一。

皮克与加泰罗尼亚的独立运动联系紧密,也是2017年10月“独立公投”的支持者,尽管他从未透露自己是如何投票的。在投票后的紧张氛围中,皮克在西班牙的一场新闻发布会上为自己的立场进行了辩护,回应那些要求他退出西班牙国家队的声音。

皮克的观点是,为西班牙国家队踢球与支持加泰罗尼亚独立从来都不是相互矛盾的,他坚持认为能够有一个两全的政治解决方案。

2018年1月,皮克开始在ThePlayers'Tribune网站上发布他的“皮克+”系列访谈,亲自采访包括梅西和内马尔在内的球星们,以及来自其他体育项目的运动员。公平地说,皮克对媒体有非常独到的见解,他将这个新平台视为畅聊政治和体育的地方。

“政治永远是个很难讨论的话题,因为,就像足球一样,人们的观点总是很激进,”皮克对《电讯报》说,“你是这么想,另一个人的想法则完全相反。这几乎像是在打架,情绪非常强烈。”

皮克出生于巴塞罗那(位于加泰罗尼亚),皮克的外祖父曾是巴萨俱乐部的副主席。图为少年皮克(后排左二)1999年在巴萨青年队的旧照。(图片来源:每日邮报网站)

“我从很小时就生活在这种压力下”

“独立公投”结束两个月后,仍然有加泰罗尼亚的政客和活动家被关押在监狱里。加泰罗尼亚领导人卡莱斯·普伊格德蒙特(CarlesPuigdemont)仍在布鲁塞尔流亡。皮克仍然是西班牙国籍,巴萨依然在西甲积分榜上排名首位,并在2017年12月23日客场击败老对手皇家马德里,进一步扩大领先优势。在近日发表的讲话中,皮克认为,当前的形势并没有达到危机的程度,而且仍存在通过政治途径解决的可能。

“这并非易事。我觉得,不在西班牙的人以为这里的情况比实际情况更糟。但我不认为我们的情况真有那么糟。这是一个政治问题,我相信它能够通过对话、通过政客们的工作而得到解决。总之,这里没有暴力、没有争斗。并没有这类事情发生。一切非常平静,就像一年前一样。”他说。

“唯一的问题是,加泰罗尼亚现在有很多人希望从西班牙独立出去,同样有很多人不希望独立。这个比例大约是一半一半,这正是形势艰难的原因。当有这么多的人以不同的方式思考时,很难找到一个人人都能满意的方案。这也没什么。如果大家都带着尊重的态度解释自己的想法,试着说明自己为什么会这样想,那就不会有任何问题。”

皮克的推特主页十分“混搭”,既有典型足球运动员的训练照片和赛后庆祝活动,也有西班牙警方在“公投点”对加泰罗尼亚选民采取激进措施的视频,还有一些他个人对某些媒体报道合法性的质疑。作为巴萨的忠实球迷、巴萨前副主席的外孙、西班牙最成功的足球运动员之一,皮克对这样的争议其实并不陌生。

“我从很小的时候就生活在这种压力下。我现在30岁了,在巴萨踢了10年多的职业比赛。我知道说出口的话往往会带来一些后果,尽量每次都选择正确的措辞。总之,大家都是人。(在足球界)有像加里·莱因克尔(GaryLineker,前英国足球运动员,如今是体育节目主持人)这样能够在大众面前说话并表达自己想法的人,是应该的。我个人也认识他,我觉得他是个很棒的人。”

皮克在The Players' Tribune网站上发布他的“皮克+”系列访谈,亲自上阵采访梅西、内马尔等球星。图为皮克(左)在采访内马尔。(图片来源:The Players' Tribune 网站)

“作为朋友,我能理解内马尔的决定”

皮克和他的朋友梅西、伊涅斯塔、布斯克茨一样,都是守护巴萨荣耀的关键人物。但主力队员之一内马尔的转会还是对巴萨有一定影响——2017年,内马尔以创纪录的1.98亿英镑身价转投巴黎圣日尔曼俱乐部,引起部分巴萨球迷的不满。在社交网络上,一些激进的巴萨球迷甚至上传视频,内容是焚烧内马尔同款巴萨11号球衣,以此表示与这名巴西球星一刀两断。

在今年2月的欧冠联赛16强比赛中,没有了内马尔的巴萨将面对英超劲敌切尔西。

“你努力为自己的俱乐部做到最好,你也会在俱乐部建立关系和友谊——我和内马尔的关系非常好,”皮克说,“尽管他的离开真的给俱乐部带来了伤害。作为朋友,我能理解他的决定,能理解他为什么想去巴黎。无论如何,我都试着公正地看待他。作为巴萨铁粉,我也感到很受伤,所以我理解或许有些巴萨球迷对他的离开很失望。”

“但是,很难有哪个球员整个职业生涯都在同一俱乐部效力。球员需要更多的动力,想要为新的事物而战。我知道内马尔想得金球奖(Ballond'Or),所以他去巴黎的俱乐部当‘一哥’,我能理解。如果他在欧冠联赛中表现亮眼,那身在法国的他就有机会得到金球奖。”

2011 年,当时的巴萨主教练瓜迪奥拉(右)与皮克等队员在球队的主场——诺坎普球场里有说有笑地训练。皮克表示,与瓜迪奥拉共事的4 年时间里,巴萨通过一种全新的踢球方法,赢得了大部分冠军。(图片来源:法新社)

“如果在欧冠决赛里遇见曼城会很高兴”

尽管与内马尔惺惺相惜,但如果巴萨能一路打到今年5月在乌克兰基辅举行的欧冠决赛,皮克希望遇到的对手并不是内马尔所在的圣日耳曼,而是由他曾经的教练佩普·瓜迪奥拉(PepGuardiola)领导的英国曼城队。很明显,皮克与这个共同经历了荣耀的教练关系非常密切。

46岁的瓜迪奥拉也是西班牙人,曾执教巴萨4个赛季,率领这支球队取得超强战绩,也培养了梅西等一批巨星。如今,瓜迪奥拉在曼城执教。本赛季英超开始后,他率领的曼城一骑绝尘,一度以15连胜的姿态刷新英超纪录。

“对我来说,他(瓜迪奥拉)是世界上最好的教练之一。在巴萨与他共事的4年时间里,我们通过全新的踢球方法,赢得了大部分冠军。这种方法现在成了每支球队都想用的方法:拿到球、控制住球。因为一旦你拿住球,就控制住了比赛。他在曼城的这一年成绩也非常亮眼。他打破了所有纪录。”皮克说。

“我非常信任他,我本以为他会带领曼城赢下一切,因为我知道他当教练能给球队带来多大潜力。但那是不切实际的,因为他需要一个过程来适应英国这个国家。现在,你可以看到曼城的球员们已经明白佩普想要什么,明白他想让他们怎么踢。曼城踢得很棒,是英超冠军的有力竞争者。我也希望他们拿到英超冠军奖杯。如果在欧冠决赛里能与曼城对战,我会很高兴。”

皮克看了很多切尔西的比赛,热情地谈论着切尔西的3-4-3阵型和那里的西班牙国家队队友。“巴萨每年都踢得更艰难,因为其它俱乐部都想打败我们。现在是我们职业生涯的新篇章,今年我们会以一种好的方式做事,我们会再次赢得胜利。欧冠联赛真的困难重重,这取决于你在2月和3月的身体情况。同时踢西甲和欧冠两个赛事,竞争力可能会下降。你需要避免糟糕的状态,也需要一点运气,因为当竞争对手们水平相当时,所有因素都能决定胜败。”

现在,皮克有很多足球比赛要参加,但他在面对加泰罗尼亚动荡和不确定的政治背景时却毫不畏惧。“我总是试着给出自己的意见。有时我会因为所说的而受到批评,但我一点也不担心。我就是我,我不会改变这一点。每次有人说一些不公平或不真实的话时,我都会这么说。”

(《欧洲时报》英国版与《英国电讯报》联合专版 本文作者:Sam Wallace 译者:汤林石)

(编辑:天天)


------分隔线----------------------------